El féretro con los restos mortales de la reina Isabel II ha llegado este lunes después de las 13.00 hora local (12.00 GMT) en procesión hasta el arco de Wellington, en la esquina sureste de Hyde Park, en Londres, donde ha sido transferido a un vehículo fúnebre que lo llevará hasta el castillo Windsor.
Sobre una cureña tirada con cuerdas por más de un centenar de marineros de la Royal Navy, el ataúd de la soberana ha recorrido en procesión las calles del centro de la capital británica, seguido a pie por el rey Carlos III, el príncipe Guillermo de Gales y otros miembros de la familia real.
Más de 3.000 militares de diversos cuerpos y regimientos han desfilado en el cortejo fúnebre tras el solemne funeral de Estado celebrado en la Abadía de Westminster ante cientos de dignatarios mundiales.
Está previsto que en torno a las 15.00 hora local (14.00 GMT) el féretro de Isabel II, fallecida con 96 años tras más de siete décadas en el trono, llegue a Windsor, unos 35 kilómetros al oeste de Londres.
Allí recorrerá en procesión los cerca de 5 kilómetros del Long Walk, la característica avenida arbolada que desemboca en el castillo de Windsor, la residencia real donde más tiempo solía pasar reina.
A las 16.00 hora local (15.00 GMT), se celebrará un servicio religioso ante unos 800 invitados en la capilla de San Jorge del castillo, lugar habitual de bautizos, bodas y funerales reales.
En los últimos años, acogió el enlace entre el príncipe Enrique y Meghan, así como el funeral del príncipe Felipe, esposo de la reina.
A las 19.30 hora local (18.30 GMT), Isabel II será enterrada junto a los restos de su esposo en la cripta de la capilla.
La primera ministra británica, Liz Truss, ha leído un fragmento del Evangelio de Juan durante el funeral de Estado de la reina Isabel II.
«Jesús le dijo: yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie viene al Padre, sino a través de mí. Si me habéis conocido, habréis conocido también al Padre», ha declarado Truss frente a los jefes de Estado y mandatarios mundiales reunidos en el templo.
El arzobispo de Canterbury, Justin Welby, primado de la Iglesia anglicana, ha ensalzado en un sermón la vocación de servicio que distinguió a Isabel II, fallecida con 96 años tras siete décadas en el trono del Reino Unido.
La secretaria general de la Mancomunidad de Naciones, Patricia Scotland, ha leído también un fragmento de la Biblia durante la ceremonia.
«Él debe reinar hasta que haya puesto a todos sus enemigos bajo sus pies. El último enemigo que debe destruir es la muerte, porque es necesario que lo corruptible se vista incorrupción y lo mortal se vista de inmortalidad», dijo la diplomática británica.
Los pequeños príncipes Jorge y Carlota, hijos de los príncipes de Gales, han asistido también al funeral de Estado de su bisabuela, Isabel II.
Jorge, de 9 años, y Carlota, de 7, han acudido a la abadía con su madre, la princesa de Gales, Catalina, y la reina consorte, Camila, después de que entrasen otros miembros de la familia real británica.
Los reyes de España y los eméritos, juntos en el funeral
Los reyes de España, Felipe VI y Letizia, se han sentado junto a los eméritos, Juan Carlos y Sofía, en el funeral de Isabel II en la abadía de Westminster, en Londres, la primera imagen conjunta de los cuatro desde 2020.
Según informó la Casa Real española, Felipe VI participará hoy en la ceremonia religiosa previa al entierro de la reina Isabel II en la capilla de San Jorge, en el castillo de Windsor.
Don Felipe ha aceptado la invitación formulada por el rey Carlos III a las casas reales para participar en ese servicio religioso, que tendrá lugar en la tarde del lunes y de carácter más íntimo que el funeral de Estado que se desarrolla en Westminster.
La reina Sofía acompañará al rey, mientras que la reina Letizia no podrá asistir al deber tomar un vuelo regular con destino a Nueva York. El rey emérito Juan Carlos, por su lado, ha declinado la invitación.